【中文翻译
black-white-grey-diamond-pattern

网上表格及说明

客人和服务提供商的付款

客人(演讲者,研讨会负责人等)和供应商(从翻译到视频制作者的服务提供商)在获得报酬之前需要成为MSU系统的供应商。一旦成为供应商,所有的客人和服务提供商都可以在提交发票后获得补偿(见下文针对外国客人和供应商的特别说明)。

请将表格和咨询发送至carusoj@montclair.edu和抄送fiorete@montclair.edu给Joanne Caruso

美国供应商/服务提供商

在服务之前(这个过程可以在提供服务之前开始,因为它可能需要2-3周的时间)。

注意:那些过去为MSU提供服务的人不需要在系统中重新输入(重要的是要写信给Joanne Caruso以确保地址和银行信息更新以收到补偿)。

A.填写供应商表格,进入供应商系统。个人和公司的表格都是一样的。产品说明:1。在第一页,填写联系信息2。输入社会安全号码或联邦税号3号。选择“付款类型(支票或ACH)”。如果选择通过ACH(直接存款)支付,请在第2页填写结算银行账户部分。付款条件选择“净额30”。在表格上签名并注明日期

B.如果您是美国公民,请填写W9表格。

服务结束后

C.提交发票(参见此处的模板作为选项)

国际供应商/服务提供商

在服务之前(这个过程可以在提供服务之前开始,因为它可能需要2-3周的时间)。

A.填写供应商表格,进入供应商系统。个人和公司的表格都是一样的。产品说明:1。第1页:添加联系方式,并将“电汇”勾选为“付款方式”。第1页:无需填写“汇款至信息”部分第二页:在付款条件下勾选“净额30”,然后在页面底部签名并注明日期。

B.填写W8-BEN表格

C.填写电汇表格

服务结束后

D.提交发票(参见此处的模板作为选项)