风暴过后
学生们在春假期间记录波多黎各的恢复和恢复的故事
托马斯·e·富兰克林拍摄
资深娜塔莉·德·拉·罗莎在波多黎各Rincón海滨精品酒店Tres Sirenas的泳池甲板上拍摄风暴造成的破坏。
去年9月，飓风“玛丽亚”席卷波多黎各，切断了与该岛的通讯，给该地区造成了高达950亿美元的损失。主修传播和媒体艺术的马里亚诺·阿罗乔焦急地等待着住在那里的祖父母的消息。“我们等了三天，”他回忆道。“我妈妈在网上发现了一篇博客文章，博主给我奶奶在收容所拍了一张照片。我们给博主发了邮件，发现他们很安全。这让我松了一口气。”
六个月后，阿罗乔加入了一群来自传播与媒体学院（SCM）的学生、教师和工作人员，参加了为期一周的春假旅行，前往波多黎各参加一个合作新闻项目，报道风暴后的复原力和恢复情况。
对于阿罗乔和其他与该岛和该地区有联系的学生来说，这段经历非常个人化。“我是波多黎各人，”大四学生阿罗乔说。“当玛丽亚来袭时，我的祖父母受到了很大的影响。”
我意识到，为了这份工作，你必须热爱讲故事——我可以诚实地说，我确实如此。这是我余生想做的事。
Arocho认为这次旅行是提高他的新闻和视频制作技能的机会，他拍摄了《奶奶的霍格》，这是一部关于风暴如何淹没他祖父母拥有的养老院的纪录片，多年来一直是他奶奶的爱的劳动。“他们现在正计划出售自己的业务，”他说。“我奶奶再也不能做她喜欢做的事了。这让她很伤心，但现在是她退休的时候了。”
对于一些大学生来说，春假通常是在海滩上放松的时间，但对于Arocho和这次旅行中的其他人来说，春假是一个工作假期——也是一个创造有意义工作的机会。
飓风玛丽亚是波多黎各有史以来最严重的自然灾害，当他们到达时，阿罗乔和其他六名学生，以及托马斯·富兰克林教授、史蒂夫·麦卡锡和大卫·桑德斯教授，以及工作人员玛丽·斯帕克斯和克里斯托·阿科斯塔很快发现，恢复还远远没有完成，因为岛上到处都是破坏的迹象。
一次文化和新闻体验
学生们创作的故事集中在人们和社区如何在风暴过后团结起来面对逆境和困难。
富兰克林说：“我们希望为我们的学生提供一个机会，让他们在一个正在发生重大新闻事件的地方进行文化体验和新闻体验。”“如果从1到10来打分，这次旅行是20分，尤其是就我们在那里的短时间内学生的发展和成长而言。”
回顾这次旅行，桑德斯认为这段经历对学生们的性格和职业生涯都有帮助。“这次旅行让他们真正体会到了在专业领域工作的滋味。这样做的好处是，当他们开始找工作时，他们制作的媒体项目真的会从同龄人中脱颖而出。”
高级电视和数字媒体专业的娜塔莉·德·拉·罗莎也认同岛民的困境。“作为一个来自多米尼加共和国的岛民，我觉得我可以通过讲述我们在美国通常听不到的故事来帮助人们，”她说。她的视频中，企业主们分享了他们在风暴之前、期间和之后是如何应对困难的。
“我们参观的很多地方看起来好像回到了9月份玛丽亚袭击的时候，”德拉罗莎说。“我没想到会看到房子被水淹没，汽车被沙子淹没，还有没有屋顶的房子。这个岛根本就没有得到修复。”
虽然对岛上的破坏感到震惊，但人们的积极精神给德拉罗莎留下了深刻的印象。“每个人都微笑着迎接我们，眼中充满爱意，”她回忆道。“许多人说，他们很高兴有人愿意倾听他们的意见。”
擅长讲故事
两位教授说，他们的新闻和纪录片之旅就像专业拍摄一样。
麦卡锡说：“在我们离开之前，每个学生都要负责研究和选择一个故事。”“日常制作确实强化了我们所教授的——讲故事。这就像锻炼肌肉一样。我们训练他们设置设备，提出问题，拍摄镜头，然后收拾行李前往下一个地点。”
对于新闻系大四学生麦迪逊·格拉斯曼（Madison Glassman）来说，这次旅行不仅给了她宝贵的现实经验，而且提醒她，新闻就是讲述和分享故事。
她还了解到，新闻工作很辛苦。她说：“工作时间很长，没有休息，要把个人需求放在工作的一边。”“我意识到，为了这份工作，你必须热爱讲故事——我可以诚实地说，我确实如此。这就是我余生想做的事情。”
格拉斯曼的视频关注的是来自新泽西州布里埃尔（Brielle）的赛普拉斯使命组织（Cypress Missions），该组织正在帮助修复维加巴哈（Vega Baja）一座受损的教堂和教区长的住宅。“我在拍摄我的故事的那天遇到了他们，但到那天结束时，我觉得我们就像一家人一样。”志愿者中有火狐体育的火狐体育米达利·罗德里格斯·琼斯和杰伊·琼斯，他们是在上大学时认识的。
跨文化合作
根据富兰克林的说法，该团队受益于与波多黎各大学学生和教师合作获得的独特文化和学习经验。
“波多黎各学生是惊人的，”德拉罗萨说。“他们给了我们很大的帮助，从带领我们在岛上游览到真正参与我们的一些作品。”
火狐体育的团队希望通过这个合作过程，捕捉和分享波多黎各人的韧性、恢复和希望的故事，进一步了解飓风玛丽亚对波多黎各的持久影响。
阿罗乔回忆说，虽然波多黎各人不愿意让飓风完全破坏他们的生活，但他们仍然需要帮助来恢复。“有些人仍然没有电，仍然没有屋顶。了解这一点并尽我们所能提供帮助是很重要的。”
观看学生们的故事，请访问wiredjersey.com/mission-to-puerto-rico