学院大厅重新命名为苏珊·a·科尔大厅

火狐体育火狐体育州立社区聚集在6月22日庆祝退休的总统苏珊A.科尔在她的名字学院大厅的重新奉献。

现在被称为苏珊A.科尔大厅，这是大学标志性的113年历史的使命复兴建筑，曾经是整个学校的所在地，最近经过全面翻新和扩建后重新开放。

校董事会主席弗朗西斯·m·库斯（Francis M. Cuss）在向参加重新奉献仪式的朋友和同事发表讲话时说：“我们重新奉献学院大厅以正式纪念科尔校长是合适的，他是大学的第八任校长，也是第一位女校长，领导大学度过了其非凡的成长和转型时期。”学生大使随后参观了大楼。

“以科尔博士的名字重新命名学院大厅是董事会能给予的最合适的荣誉，”库斯说。“她对这座建筑进行翻新的方法，既尊重了它的过去，又为满足今天和明天学生的需求做好了准备，这体现了她在过去23年里为整个机构所做的一切。”

在感谢卡斯和董事会的时候，科尔校长说，当学院大厅在1908年首次作为一所师范学校开放时，校长查尔斯·s·查平说，领导们接受了国家的信任，并将尽他们所能做到最好。她说，从那以后，几代人都接受了这种信任，并尽自己所能做到最好。

“我很感激，我可以离开这个机构，因为我知道我已经做了我能做的一切，我很满意。我也知道，我所做的只是很多人所做的。没有这些杰出的人在我身边工作，我不可能从A点走到B点，”科尔说着，向董事会、教职员工点头示意。

“我们尽了最大的努力。我们在我们的时代做了我们能做的，现在将有下一代，我绝对相信他们会尽他们所能，大学将继续改变和发展作为一个机构。在新的领导下，它将继续成长和发展。”

标志性的红色瓷砖、锡制天花板和木质饰面修复后，科尔大厅现在包括一个高耸的玻璃中庭，里面有红鹰中心（red Hawk Central），学生可以在那里获得经济援助、课程注册等方面的帮助，包括辅导和建议。Cuss说：“从本质上讲，它是为学生提供一站式服务的商店，这一直是大学的重点。”

几十年来，一代又一代的学生从火狐体育火狐体育的新泽西州立师范学校（New Jersey State Normal School at Montclair）成长为一所博士生研究型大学，最初的学生人数为187人，现在的学生人数已超过21,000人。

学院大厅代表了“火狐体育的心脏和灵魂”，卡斯在重新落成仪式上说。“学院大厅是标志性的，代表了火狐体育的基础和核心——从字面上和象征意义上讲，它是大学所做和所代表的事情的中心。”

一开始，负责翻修的工作人员就知道他们对这栋建筑有一些特别之处。工人们在阁楼的墙上发现了一些纸条，上面写着要去参加第二次世界大战的学生，希望他们平安归来。其他纪念品也被发现了，但最令人着迷的是一个瓶子里的信息，它从一堵在翻新过程中被拆除的墙上掉了出来。

这张由泥瓦匠留下的字条日期为1907年7月3日，是有记载的最古老的字条之一，它隐喻了使新泽西州火狐体育火狐体育的公共教育得以实施的肌肉和汗水。

库斯说：“事实上，在科尔校长23年的领导生涯中，她一直坚持火狐体育的理想——创建一个学术卓越的机构，增加其可及性，以确保更多的人可以通过高等教育改变他们的生活，成为对我们州和国家如此重要的知情公民。”

当天早些时候，校董会正式通过了更名，一致投票将大楼命名为苏珊·a·科尔大厅。

Cuss说：“在命名Susan A. Cole Hall时，我们将把Cole校长的遗产保留在校园的前沿和中心，象征着大学的精神和坚韧，不辜负其‘及时行乐’的座右铭，抓住每一天——服务和实现。”

故事由特约撰稿人玛丽·巴尔·曼和玛丽莲·乔伊斯·莱伦撰写

你可能还会喜欢：

• 科尔时代
• 视频：解开瓶中信息的奥秘
• 改造后的学院大厅重新开放
• 瓶中留言