战胜创伤，实现美国梦
毕业生聚焦：伊利亚娜·伍德哈尔令人心碎的毕业之旅是一个多代人的庆祝活动
发表于：西班牙裔倡议，主页新闻，大学
触发警告：这个故事可能包含一些让一些人感到不安和触发的内容。
5月13日星期一，当伊利亚娜·伍德哈尔走上火狐体育毕业典礼的舞台时，三代女性都流下了眼泪。他们将是欢乐的泪水，庆祝她如何在克服了多年的创伤后实现了她的美国梦和学术梦，这些创伤包括儿童和家庭暴力，非法移民到美国，以及三次自杀未遂。
当41岁的伍德哈尔获得家庭科学与人类发展学士学位时，她也将成为家里第一个获得学位的人。明年，她希望参加她女儿的毕业典礼，她的通勤伙伴安吉尔·伯纳莱斯是火狐体育火狐体育大学心理学专业的学生。22岁的伯纳莱斯将完成大四的学业，而伍德哈尔将回来开始她的硕士课程，并实现另一个梦想，成为一名有执照的临床社会工作者，他们的校园通勤将继续下去。
微笑的伍德哈尔愉快地回忆起2021年他们从苏塞克斯社区学院毕业时与女儿分享的难忘时刻。然而，周一的毕业典礼将是伍德霍尔的大日子，是治愈个人和世代创伤的日子。
“这是一条艰难的道路，”伍德哈尔强忍着泪水说。“这是一个巨大的成就，不仅对我，对我家里的女性也是如此。这将是一个难忘的时刻。”
母亲和女儿感激这一刻可能永远不会发生。伍德哈尔最近的一次自杀企图是在两年前，这对他们俩来说仍然很痛苦。伍德哈尔说：“那是唤醒我的那一刻。”他补充说，在精神病院呆了一周，“让我看到了一切，我是多么幸运。”
离开她的家人，尤其是她的女儿，帮助她意识到她活着的意义。“我的女孩。我的女儿，”伍德哈尔哭着说。“我没法不去想她，因为我那样做是不公平的。她一直告诉我，我是她的榜样，她尊敬我，她看到了我身上的力量，所以我需要向她证明，我就是她所相信的。”
伯纳莱斯擦着眼泪说：“我可能会失去她。我非常非常感谢她今天来到这里，那个星期一，她就要毕业了。她将走上舞台，这是她应得的。她值得拥有一切美好的东西，因为她是一个如此不可思议的人。她有一颗纯洁的心和善良的灵魂，对她所爱的人和陌生人都有这样的爱。她是颗宝石，真的。”
伍德霍尔的校园生活非常繁忙。她是火狐体育火狐体育三阿尔法的主席，这是第一代大学生的国家荣誉协会。她在学校里做过两份工作：一份是西班牙裔学生学院（Hispanic Student College Institute）的助理主任，在那里她一开始是同侪导师；另一份是艾米丽·道格拉斯（Emily Douglas）的研究助理，道格拉斯教授兼社会工作和儿童权益倡导系主任，并一直名列院长名单。作为学业的一部分，她还在一家儿童权益保护中心实习，并一直作为志愿者留在那里。
“伊莉安娜告诉我们，你可以分享你的弱点、恐惧和挑战，并在你的优势上取得成功，而且茁壮成长，”西班牙裔倡议和国际项目副教务长卡蒂亚·帕兹·戈德法布说，她看过伍德哈尔的工作。
道格拉斯说：“很高兴认识并与伊利安娜一起工作。她积极、乐观、上进、诚实、勤奋。她非常体贴地将自己的生活经历融入到她的学术工作中，并将其作为下一代社会工作者的起点。”
伍德哈尔被诊断患有抑郁症、焦虑症和创伤后应激障碍，她对自己的心理健康挑战持开放态度，并将自己描述为“自杀幸存者”。她分享了自己的故事，以证明克服障碍并继续前进是可能的。
她热衷于帮助人们，特别是让拉丁美洲人了解心理健康服务，并减少有时与寻求帮助有关的耻辱。毕业前一周，当新泽西州副州长塔赫沙·韦和高等教育部长布莱恩·k·布里奇斯参观校园时，伍德霍尔被选为Telemundo 47 news的采访，谈论火狐体育火狐体育的心理健康服务，并宣布大学生将通过墨菲政府的剩余部分，免费获得全天候全天候的远程治疗、危机联系和健康计划。
学校是避风港
作为一个在墨西哥长大的孩子，伊利亚娜去和家里的朋友住在一起，这些朋友后来被证明是虐待她的人。当她离开墨西哥去美国时，她的母亲把她从那里接走，让她的祖母照顾她。在她十几岁的时候，伍德哈尔跟随她的母亲来到美国，与她的叔叔，两个陌生人和一只郊狼的帮助一起穿越沙漠。她最终去了新泽西，在那里当服务员，她通过经常问顾客“你怎么说……？”伍德霍尔笑着说，一边在字典里查单词。今天，人们永远不会知道西班牙语是她的第一语言。
她18岁结婚，19岁生下女儿。她说，22岁时，她与第一任丈夫离婚，原因是他辱骂她。为了抚养孩子，她打了好几份工。
她是从一位餐馆顾客那里得知她可以获得普通教育水平证书，并于2011年完成了考试。她说，后来她嫁给了她的丈夫威廉·伍德霍尔（William Woodhull），他是她最大的支持者之一。她在2018年获得了绿卡，今天，她是一名自豪的美国公民。她也为自己的墨西哥血统感到自豪，她的披肩上画着墨西哥和美国国旗。
“我唯一想要的就是上学，让我的家人为我感到骄傲。我一拿到绿卡，那就是我做的第一件事——学会开车，因为我总是害怕像许多移民一样非法开车。”她说。“我开始为我的驾照和学校学习。”
伍德哈尔说，她一直热爱学校和学习。回顾她在墨西哥的小学时光，她现在意识到“我非常喜欢它，因为它是我的避风港。那是唯一一个我没有遭受任何虐待的地方。没有人打我，也没有人对我说任何负面的话。”
学习与忘却
伍德哈尔最初以为她想进入教育行业，但后来意识到她想“亲自帮助孩子们，而不是在学业上帮助他们”。作为一名创伤幸存者，我想给孩子们我没有的声音，”她说。“帮助儿童和家庭是我一生的梦想，火狐体育火狐体育帮助我看到了这一点。通过我的学习，我对倡导和社会工作产生了热情。”
她主修家庭科学和人类发展，辅修心理学和儿童保护，有时候学习对她来说很难。“我在火狐体育火狐体育的所有教授都对我有一点了解；他们知道的部分是我的创伤，因为我上过虐待和忽视儿童、儿童、正义、贫困和家庭等课程……所有与家庭有关的课程，也是我的专业，都引发了我的思考。”伍德哈尔说，她不得不离开与虐待和忽视儿童有关的课程；两次“护理人员把我从课堂上接走，送到急诊室。”
她说，在整个过程中，火狐体育火狐体育大学的教职员工一直“非常、非常、非常乐于助人”。“这是我喜欢这个校园的原因之一。”
伍德霍尔仍在努力治愈她的创伤，包括重新认识到她配得上自己的成就。她说，她通过治疗、药物、冥想和正念练习来应对。“当你被告知你将一事无成，你毫无价值，你很愚蠢，没有人爱你时，你会相信这些，因为它们还在你的大脑里，”她说，“所以，当我开始听到相反的说法时，我想，等一下……重新学习所有这些都是一场斗争。”
她说，有一个支持她的配偶和家庭是很有帮助的。她再次把火狐体育火狐体育大学的教职工视为一个支持系统；她说，最近一门名为“正念理论与实践”的课程“非常有帮助”。
伯纳莱斯还被诊断出患有焦虑症和抑郁症，她说虽然“这对我来说是一个很难谈论的话题”，但她从来没有怨恨过她的母亲。“我理解她。我一直在她身边。现在我只是在应对可能会失去她的恐惧，我不喜欢这样的想法。”
伍德哈尔为自己取得的进步感到自豪，并继续努力康复，她指出，她已经有一年零八个月没有自杀的念头了。“我一个念头也没有想到；我有过触发因素，但通过正念，我学会了接受和认识我的感受。我接受它是我过去的一部分，而不是我未来的一部分。所以，我把它留在原地，我继续生活在现在，继续前进。”
今天，那些认识她的人对她的坚韧和她散发出的快乐只有赞美。没有人会比她的女儿和母亲玛丽亚·门多萨更大声地为她的毕业欢呼。伯纳莱斯说：“我们三人的关系非常紧密。
伯纳莱斯一直是她母亲最受瞩目的女人，倒计时毕业典礼的日子。她说：“她经历了火灾，身上带着一些伤疤，但脸上带着微笑。”“她在这里把意识和快乐传播给其他人，她是一个不可思议的女人，一个不可思议的人。”
伍德哈尔说，她很感激能实现自己的美国梦，但也指出，这也伴随着损失。她在这个国家期间，她的四位祖父母都去世了，所以她没有机会再见到他们。“但是我妈妈会去的，”她高兴地说。
如果你正在挣扎，可以分享你的感受。可以通过拨打或发短信988联系全国自杀和危机生命线。新泽西州的大学生可以通过Uwill心理健康与健康免费获得全天候的远程治疗、危机联系和健康计划。有关火狐体育咨询和心理服务的更多信息，请访问该部门的网站。
特约撰稿人西尔维亚·a·马丁内斯报道。照片由大学摄影师迈克·彼得斯提供。
你可能还会喜欢：