中文:中文:中文:英文:Inserra,英文:Inserra,英文:Inserra
Photo of the red hawk statue with Kasser Theater in the background.
新闻及公告

火狐体育拥有领先的意大利裔美国独立电影制作人

发表于:Inserra, Inserra主席新闻与公告,传播与媒体学院

Pictured from the left: Mary Ann Re, Jerome Bongiorno, Roberta Friedman, Marylou Tibaldo-Bongiorno, Nancy Savoca, Rich Guay, Teresa Fiore and Marisa Trubiano.

意大利裔美国人在主流媒体中的角色往往是对负面刻板印象的证实,这种刻板印象一次又一次地重复使用同样的不讨人喜欢的形象。结束这种循环并消除这些想法的一个可能的解决方案是将更多的注意力集中在对相同概念提供新视角的替代来源上。独立电影可以对好莱坞投资的主流电影所提出的关于家庭、家庭空间和职业背景下女性角色的意大利裔美国文化形象建立一种平衡。

11月8日,在火狐体育,意大利和意大利裔美国人研究主席组织了一场活动,讨论了这些问题,其中两位独立电影中的强势女性,南希·萨沃卡和玛丽露·蒂巴尔多-邦乔诺,分享了在纽约和新泽西的意大利裔美国人家庭中成长的轶事和个人经历。由于他们的丈夫里奇·盖伊(Rich Guay)和杰罗姆·邦乔诺(Jerome Bongiorno)的出席,他们经常在电影中合作,当晚也从有趣的角度探讨了在生活和片场都成为伴侣的意义。

南希·萨沃卡是当今独立电影界最重要的女性之一,她执导的电影包括《真爱》(1989),《娱乐周刊》称其为“有史以来最好的50部独立电影之一”,《家庭圣徒》(1991)和最近的《联合广场》(2012)。萨沃卡解释说,她的电影不遵循主流电影的传统主题;然而,这并不一定是一个有意识的选择。她评论说,她的方法只是忠实于故事情节和人物本身。这种诚实的方法使她的角色更真实,更有共鸣。玛丽露·蒂巴尔多-邦焦尔诺和杰罗姆·邦焦尔诺合作过电影(2003年的《小国王》)和纪录片(1999年的《母语》),后者于2000年获得艾美奖提名。Bongiornos夫妇谈到了他们与他们目前居住的纽瓦克市的个人和职业关系。他们在最近的电影《新作品:3D纽瓦克》(2012)中讨论了电影制作的技术方面,这是一个受纽瓦克博物馆委托的项目,让游客感觉自己仿佛置身于城市的三维投影中。

在整个晚上,四位小组成员热情而真诚地向火狐体育的学生和来自纽约和新泽西的社区成员解释了成为一名导演的困难,特别是对来自意大利裔美国人或移民家庭的人来说,成为一名导演的复杂性。在场的许多学生都对在这个领域开始自己的职业生涯很感兴趣,嘉宾们公开讨论了为了在自己选择的领域取得成功,克服固有的经济困难,需要多大的决心和信心来完成自己的工作。

这次会议由Inserra主席与Coccia意大利人在美国的经历研究所和意大利文化之友俱乐部合作组织,这些导演和制片人在一场热烈的讨论中展示了他们创作之旅的各个步骤,主持人是Teresa Fiore教授(西班牙语和意大利语系),她在本学期教授ITAL345“电影中的意大利裔美国人”,以及Roberta Friedman(电影制作项目)。校园电影论坛协调人。

通过各种剪辑的放映,制片人解释了他们的工作如何巧妙地处理传统与创新之间的内在紧张关系。在联合广场的一个片段中,萨沃卡在布朗克斯一个意大利裔美国家庭的两姐妹之间创造了有效的对比。珍妮对自己的出身感到羞耻,并向她的黄蜂未婚夫隐瞒了自己的过去,她用印度香料做豆腐,而露西,她无法理解为什么她的姐姐否认她的一部分身份,因为受不了气味,在冬天打开窗户。沿着同样的思路,Bongiornos的电影《小国王》中的一个片段介绍了三个兄弟,他们争论作为意大利裔美国人意味着什么。从阿尔·卡彭(Al Capone)到米开朗基罗(Michelangelo),他们总是在母亲的厨房里煮番茄酱和测试意大利面是否准备好。

导演、制片人、电影和意大利裔美国人文化专家的有趣组合引发了一场跨学科的对话,吸引了大量对电影制作和意大利裔美国人在电影中的表现感兴趣的观众。Inserra主席Teresa Fiore教授评论说:“由于意大利语和校园电影制作项目之间的合作,来自不同背景的学生在这次活动中看到了他们的兴趣交集。从他们在晚会后的评论来看,未来如果能组织一场活动,邀请一些扮演过刻板的意大利裔美国人角色的演员,那将是一件很有趣的事情。通过英瑟拉捐赠基金的慷慨,我们已经在寻找这个方向。

塞丽娜Poggiogalle

欲了解更多关于本次活动和Inserra主席组织的其他文化活动的信息,请访问www.montclair.edu/inserra-chair。

附加媒体