字幕

许多与ITDS合作的在线课程在整个课程中都有嵌入在外部文件夹中的Panopto视频。要编辑这些视频的字幕，或者您可能已经直接嵌入到页面中的任何视频，请按照以下步骤进行编辑。

1. 在你的课程中找到视频。
2. 在那里，点击下面突出显示的xxx，在Panopto中打开视频。

3. 在Panopto查看器中，按照下面的说明创建和编辑视频上的字幕。

视频录制和发布后，可以自动添加字幕。

创建自动字幕：

1. 对于在您的课程中录制的视频，请前往Panopto视频库并选择我的文件夹．（对于已嵌入网页或由ITDS托管的视频，请参阅上述说明。）
2. 将鼠标悬停在视频上并单击“设置”。
3. 选择标题。
4. 确保选择“自动机器字幕”。
5. 点击订单．

   

6. 将打开一个窗口，其中包含有关订单详细信息的信息。
7. 关上窗户。

这个过程完成后，就可以访问标题了。

查看或编辑标题：

1. 将鼠标悬停在Panopto库中的视频上并选择编辑。
2. 单击标题选项卡。

自动生成的字幕需要仔细编辑和审查。

编辑字幕、文字或开始时间：

1. 在时间轴上播放视频。
2. 转到要编辑的标题。
3. 单击时间戳左侧的More图标。
4. 选择编辑。
5. 根据需要编辑标题。
6. 单击Save。
7. 重复这个过程，直到所有的标题都被更正。

删除标题。

1. 单击时间戳左侧的More图标。
2. 单击“删除”。

添加标题：

1. 单击您希望标题开始的时间轴。
2. 点击“输入标题”（在当前标题下方）。
3. 键入标题的文本。
4. 按回车。
5. 发布视频。

有关手动上传标题文件的信息，请访问Panopto支持网站。

谷歌幻灯片-呈现与字幕

当使用Chrome浏览器时，谷歌幻灯片允许演讲者打开自动字幕，实时显示演讲者的话。使用您的设备的麦克风或外部麦克风，您可以使用自动关闭字幕，将填充并允许您调整大小和位置。

第一步：设置麦克风

• 要在谷歌幻灯片中使用字幕，您的计算机麦克风需要打开。
• 谷歌幻灯片使用电脑麦克风或外部麦克风。

第二步：配上文字说明

• 连接到互联网。
• 在谷歌Slides中打开演示文稿。如果您没有内容幻灯片，请考虑使用空白的谷歌幻灯片来生成转录的音频输入
• 要开始呈现，请单击现在
  
• 在Present屏幕的左下方，单击更多的选择 –
  标题的偏好然后切换字幕
  
• 若要更改标题的位置，请单击“文本位置”。建议您选择Top。
• 若要更改标题文本的大小，请单击“文本大小”。

当你说话时，字幕会出现在屏幕的底部或顶部。

• 要关闭字幕，请单击“当前”屏幕左下方的“更多选项”，单击“字幕首选项”，然后单击“切换字幕”。

说明文字说明

• 不存储标题
• 标题不包括标点符号。
• 如果你的电脑在30分钟内没有任何活动，字幕和麦克风会自动关闭。

使用Zoom的实时字幕

步骤1：在Zoom会议中，单击生活记录图标主机的工具栏。

步骤2:单击使Auto-Transcription选项框中的选项。

步骤3：选择Live Transcript图标上的向上箭头，然后单击Enable Subtitle。

点击字幕设置…更改标题文本的大小。

单击并拖动标题框可更改显示文本的位置。