2021-22年的英文
blue fabric with slashes

2021 - 22日事件

春季2022秋季2021正在进行的项目

2022年春季

摩天观景轮
Wood planks

边界、囚禁和记忆在跨国意大利和地中海(虚拟研讨会分两部分)

研讨会的两个主题日(美国东部时间3月18日和4月8日上午9:45 -下午4:15)分别为本科生和研究生举办圆桌讨论、主题演讲和反思会议。

星期五2022年3月18日:“种族正义和黑色地中海,”包括与卡米拉·霍桑和Angelica Pesarini主题讨论,由西蒙娜·布里奥尼和特蕾莎·菲奥雷主持

周五2022年4月8日:“语言,身份和代表性在跨国意大利,”包括主题讨论与阿玛拉·拉胡斯和Ubah克里斯蒂娜·阿里·法拉,由罗恩·库巴蒂和洛雷达娜·波莱齐主持

由埃琳娜·贝利娜(罗切斯特大学)和埃莉诺·佩恩特(康奈尔大学)通过纽约中部人文走廊(LLC35)共同主办,并由火狐体育意大利和意大利裔美国人研究英塞拉主席共同赞助;AAIS关键种族研究核心小组;康奈尔大学移民计划、伊诺第国际研究中心、欧洲研究所和浪漫研究系;罗切斯特大学人文中心和伊士曼音乐学院人文系。

Mpanatigghia ready to be baked 4

Gastronomía只是一个口音远离美食-关于西班牙和拉丁美洲对意大利菜的影响的烹饪工作坊

讲习班借鉴了受西班牙和拉丁美洲文化影响的大量菜肴,以及西班牙帝国统治下的意大利地区(米兰、那不勒斯和西西里岛)的产品。这个活动与一个更广泛的项目有关,这个项目是关于这些对电影、文学等的影响,被称为“记忆呈现”。

主演:朱塞佩·德·法尔科、费代丽卡·海曼(《多尔奇·费代丽卡》)、汉克·佐纳(《解开的葡萄》)

3月26日星期六下午5点

链接到neh授予的项目“记忆呈现”,由Inserra捐赠主席与火狐体育意大利项目(世界语言和文化系)合作组织和赞助

dasvidania book

从俄罗斯孤儿院到西西里收养家庭:《Dasvidania》(2021),尼古拉·普雷斯塔的小说与作者对话的书展示

意大利语虚拟事件,并配有英语同声传译

太阳。2022年5月29日美国东部时间下午2:30(意大利时间晚上8:30)

科拉今年七岁,他正在仔细观察窗台上的一个青苹果。外面的一切都是白色的,覆盖着刚刚落下的雪。这座城市的屋顶几乎看不见。这座城市俯瞰着一条河流:伏尔加河,正处于俄罗斯的冬季。科拉是一个孤儿,和他的妹妹住在一个机构里。他是一部贫穷、困苦、被忽视和被遗弃的历史。那个孩子,现在三十岁了,住在西西里岛,在这本书里讲述了他的故事。Marcello Fois评论。

由英塞拉基金会与火狐体育意大利项目和俄罗斯项目(世界语言和文化系)合作组织和赞助

2021年秋季

Fa21活动传单
Plaza Italia

●纪念主持人:关于意大利和拉丁美洲文化中共同的西班牙遗产的教育工作者,指导顾问和学生教师研讨会(在线活动)2021年10月14日星期四4-5:30pm介绍:Katia Paz Goldfarb(西班牙裔倡议和国际项目副教务长)和TBA主持人和主持人:Teresa Fiore (Inserra主席)答辩人:Ashly Espinoza (DePaul HS,密歇根州立大学意大利语专业毕业生)

与2021年全国西班牙裔遗产月相关,与neh获奖项目“纪念呈现”相关

由火狐体育Inserra捐赠主席与西班牙裔倡议办公室和火狐体育教育更新网络(MSUNER)合作组织和赞助,教育学中心与意大利项目(世界语言和文化系)合作

Sorelle Macaluso film poster

网上筛选马卡卢索姐妹,艾玛·但丁的一部电影(意大利语,英文字幕)预告片

11月6日至15日(任何时间)放映将通过意大利电影学院(Accademia del Cinema Italiano premii David di Donatello)平台提供

由火狐体育英瑟拉捐赠主席组织和赞助

与意大利电影学院(相当于意大利的奥斯卡奖)合作,与意大利项目(世界语言和文化系)合作。

Maria and Emma

●玛卡卢索姐妹从舞台到银幕:与艾玛·丹特和玛丽卡·斯托奇的对话(意大利语在线活动,可选同声翻译为英语)美国东部时间2021年11月14日星期日下午2-3:30(意大利时间20-21:30)艾玛·丹特(导演兼联合编剧)和玛丽卡·斯托奇(《罗莎火狐体育》联合制片人)意大利电影学院大卫·迪·多纳泰罗奖由马西莫·马斯科洛(奖项创新与改革主席顾问)致开幕词,主持:特蕾莎·菲奥雷(Inserra主席)

由火狐体育英瑟拉捐赠主席组织

与意大利电影学院(相当于意大利的奥斯卡奖)合作,与意大利项目(世界语言和文化系)合作。

Yogi Elston

●棒球友谊内部和跨颜色线:约吉·贝拉博物馆和学习中心导览(在火狐体育校园的亲自活动:限30人,需要RSVP)美国东部时间2021年12月11日星期六上午11点至下午12点在约吉·贝拉博物馆和学习中心参观,由:Jenny Pollack(约吉·贝拉博物馆和学习中心)介绍:Teresa Fiore (Inserra主席)

由Montclair州立大学Inserra捐赠主席组织和赞助,与年度捐赠和火狐体育参与办公室合作,与意大利项目(世界语言和文化系)合作

正在进行的研究项目

Plaza Italia

记忆现在的《西班牙在意大利和拉丁美洲文化中的共同遗产》(NEH奖)

  • 一个正在进行的研究和课程开发项目,关于意大利和拉丁美洲之间充满活力的联系,作为长达一个世纪的殖民和移民经历的一部分。该项目还与密歇根州立大学在2019年至2021年期间应用的教学方法相关联:为西班牙语使用者提供意大利语:跨语言,跨文化,跨国项目(另见方法页)。
在2021年夏季NEH(国家人文基金会)教师奖的支持下,“纪念呈现”与火狐体育作为西班牙裔服务机构的联邦指定有关。
NEH logo
Soldier K-ration

二战盟军登陆时西西里的食物、饥饿、移民和美国神话

  • 一个正在进行的研究项目,研究1943年前后的饮食习惯和人类流动性。由安吉洛和玛丽·卡利意大利研究基金以及密歇根州立大学英瑟拉基金会资助。

正在进行的大学和高中学生项目

Red, yellow, and green graphic silouette of a person on a Vespa scooter.

暑期意大利语大学学分强化课程

2022年7月5日至21日(周一至周四上午9点至下午1:30,加上7月8日周五,以弥补7月4日的假期)

  • 这是美国唯一一个为大学校园高中生设计的密集夏季意大利项目,包括演讲嘉宾和校外参观、住宿选择、实习机会和广泛的奖学金。这门课程需要各个层面的合作,它依赖于一个高中网络,以及意大利政府和意大利裔美国人社区的支持。

图片来源:卢西奥·丰塔纳(意大利-阿根廷艺术家),《空间的概念,意大利-1960》